Home

In Berlin, Dresden and Prague With Sondra and John

In Berlin, Dresden und Prag mit Sondra and John

Berlin
Dresden
Prague/Prag
In October 2009 Sondra and her friend John came to Europe. They wanted to visit us (well, mainly Robin, I suspect ;-) ) and see Dresden and Prague which are pretty close even for European standards. John has relatives in Belgium where they would continue their trip.

We welcomed the incentive to finally visit those cities — for some reason we hadn't been there yet, at least not with a sightseeing attitude. We were even looking forward to doing some sightseeing in Berlin, another thing that you don't really do without visitors.

We rented a holiday appartment for them on Landwehrkanal, close to our favourite organic food store, Bauerngarten, within walking distance to Michelle's appartment. It is situated in a remarkable building by Inken and Hinrich Baller, part of the International Building Exhibition in 1987.

We would have 4 days in Berlin and then three nights in Dresden and Prague, respectively. I have assembled picture pages for each city, just follow the links above. The Berlin page has some more text as well.

Im Oktober 2009 kamen Sondra und ihr Freund John nach Europa. Sie wollten uns (oder vielleicht doch eher Robin? ;-) ) besuchen und Dresden und Prag besichtigen, die selbst nach europäischen Maßstäben nicht so weit entfernt sind. John hat auch Verwandtschaft in Belgien, wohin sie ihre Reise fortsetzten.

Der Anlass, endlich mal diese Städte zu besuchen, kam uns gelegen — wir waren noch nicht dort gewesen, jedenfalls nicht mit der richtigen touristischen Einstellung. Selbst dem Sightseeing in Berlin sahen wir mit Freude entgegen, weil das ebenfalls etwas ist, was man alleine in der Form doch nicht macht.

Auf Empfehlung von Gregors Frau Susanne mieteten wir eine Ferienwohnung am Landwehrkanal an, in der Nähe unseres Lieblings-Bioladens, in Laufweite zu Michelles Wohnung. Die Wohnung liegt in dem bemerkenswerten Eckhaus, das Inken und Hinrich Baller zur IBA 1987 entworfen haben.

Wir verbrachten vier Tage in Berlin, gefolgt von je drei Tagen in Dresden und Prag. Anschließend reisten die beiden zu Johns Verwandten in Belgien weiter, während wir nach Berlin zurückkehrten.

Zu jeder Stadt gibt es oben einen Link zu Bilderseiten. Die Berlin-Seite hat noch mehr Kommentare.

Last Change Jan 20th, 2010